Skip to content

Condizioni di partecipazione

Le seguenti condizioni si applicano alla partecipazione al quiz “La ricerca vale oro” e all'estrazione della moneta d'oro del valore di circa 500 franchi svizzeri (a seconda della quotazione giornaliera dell'oro).

Questi termini e condizioni generali regolano l’estrazione della moneta d’oro nell’ambito della campagna “La ricerca vale oro” (“il concorso”), organizzata dal Gruppo d’Oncologia Pediatrica Svizzera SPOG, situato a Effingerstrasse 33, 3008 Berna, Svizzera (“SPOG”, “noi”, “nostro”, “organizzatore”). Se avete domande sul concorso o desiderate opporvi all’uso dei vostri dati personali secondo le regole, vi preghiamo di contattarci all’indirizzo partnerrelations@spog.ch.

1 SVOLGIMENTO DEL CONCORSO

1.1 La durata del concorso si estende dal 28 aprile 2025, 08:00 CET al 30 giugno 2025, 23:59 CET (di seguito: “periodo di partecipazione”). Durante questo periodo è possibile partecipare al concorso.

1.2 L’organizzatore si riserva il diritto di terminare il concorso senza preavviso e senza fornire motivazioni prima della data di fine del periodo di partecipazione descritta qui. Questo vale in particolare se la continuazione del concorso disturberebbe o impedirebbe il corso previsto del concorso. Sottolineamo che anche se seguite correttamente queste regole e istruzioni, non possiamo garantire la vostra partecipazione riuscita a causa di eventi o condizioni al di fuori del nostro controllo.

2 PARTECIPAZIONE

2.1 Tutti/e i/le partecipanti che hanno completato il quiz “La ricerca vale oro” dello SPOG e si sono iscritti alla newsletter nel quiz partecipano all’estrazione.

2.2 Tutte le azioni sopra menzionate devono avvenire durante il periodo di partecipazione e non possono essere recuperate in un secondo momento.

2.3 Le persone giĂ  iscritte alla newsletter dello SPOG possono anche partecipare al quiz completando il quiz e iscrivendosi nuovamente alla newsletter nel quiz. I loro dati verranno aggiornati e saranno automaticamente inclusi nell’estrazione.

3 PERSONE AMMISSIBILI

3.1 Le seguenti persone fisiche sono ammissibili alla partecipazione: tutte le persone che hanno almeno 18 anni e risiedono in Svizzera.

3.2 Non possono partecipare i dipendenti dello SPOG e i loro familiari o le organizzazioni associate e partner legate allo SPOG, nonchĂ© altre persone coinvolte nella progettazione e nell’attuazione del concorso. Inoltre, l’organizzatore si riserva il diritto di escludere singole persone dalla partecipazione al concorso se è presente almeno uno dei seguenti motivi di esclusione: (a) manipolazioni in relazione all’accesso o alla realizzazione del concorso, (b) violazioni di questi termini e condizioni di partecipazione, (c) comportamento illegale in relazione alla partecipazione al concorso, (d) fornitura di informazioni false e/o fuorvianti in relazione alla partecipazione al concorso.

4 PREMIO, NOTIFICA E CONSEGNA DEL PREMIO

4.1 Il seguente premio sarĂ  estratto:

  • 20 franchi moneta d’oro (Goldvreneli), sponsorizzato dalla AEK Bank, Thun. Il valore dipende dal prezzo attuale dell’oro. Al 21.02.2025 è di circa 506 franchi.

4.2 La consegna del premio avviene esclusivamente al vincitore/alla vincitrice. Il diritto di reclamare il premio non può essere trasferito ad altre persone. Uno scambio del premio o un pagamento in contanti non è possibile. Ci riserviamo il diritto di sostituire il premio con un oggetto di valore equivalente a nostra discrezione.

4.3 L’estrazione del premio avrĂ  luogo nella settimana successiva alla fine del quiz (30 giugno 2025, 23:59 CET). Il vincitore/la vincitrice sarĂ  informato/a per iscritto dallo SPOG e verrĂ  concordata la consegna del premio.

5 PROTEZIONE DEI DATI

Per partecipare al concorso e alla sua realizzazione è necessario fornire dati personali. Il/la partecipante assicura che le informazioni fornite su di lui/lei, in particolare nome, indirizzo e indirizzo e-mail, sono veritiere. Ogni partecipante accetta che possiamo pubblicare il suo nome sul nostro sito web e sui nostri canali social Facebook, Instagram e LinkedIn se viene estratto come vincitore o vincitrice e che possiamo inviargli e-mail in relazione al concorso. Partecipando al concorso, il/la partecipante accetta attivamente di essere contattato/a per scopi di marketing dall’organizzatore. In questo contesto, i vostri dati non saranno trasmessi a terzi.

6 ALTRE DISPOSIZIONI

6.1 Eventuali tasse che possono essere imposte al vincitore/alla vincitrice sono esclusivamente a carico del vincitore della vincitrice.

6.2 Le nostre decisioni riguardanti il concorso sono definitive e non verrĂ  intrapresa alcuna corrispondenza.

6.3 Noi e i nostri partner decliniamo, nella misura consentita dalla legge, qualsiasi responsabilitĂ  per danni che chiunque possa subire a causa del concorso o in relazione ad esso.

6.4 Il concorso è nullo dove non è legalmente permesso.

7 LEGGE APPLICABILE

Il concorso,questi termini e condizioni di partecipazione sono esclusivamente regolati dalla legge svizzera. Il ricorso legale è escluso. Il luogo di giurisdizione è Berna.

8 CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA

Se una disposizione di questi termini e condizioni è o diventa totalmente o parzialmente invalida, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. Invece della disposizione invalida si applica la regolazione legale applicabile che si avvicina di più al senso e allo scopo economico espresso nella disposizione invalida.